Musiktheater

Die menschliche Stimme /
Das Telefon

Piktogramm

Doppelabend

Die menschliche Stimme
(La voix humaine)

Monooper von Francis Poulenc (1899‑1963)
Libretto von Jean Cocteau (1889‑1963)

Uraufführung 1959 in Paris

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Das Telefon
oder »L’amour à trois«

Kammeroper von Gian Carlo Menotti (1911‑2007)

Uraufführung 1947 in New York

Lübecker Erstaufführung

In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Premiere 28/08/20 | Großes Haus
Premiere + 30/08/20 | Großes Haus

Inhalt

»Früher traf man sich. Konnte das Unmögliche wagen. Ein Blick und alles konnte anders sein. Aber mit diesem Apparat hier ist Schluss und aus.«

Tele-Kommunikation im Wandel der Zeit

Anno 1930. »Hallo, wir sind zu mehreren in der Leitung, legen Sie auf!« – »Hallo! Man unterbricht uns.« Vor unserem geistigen Auge tauchen junge Damen aus alten Filmen auf, wie sie eifrig zahllose Verbindungskabel in zahlreiche Buchsen stecken. Mehr lesen

Telefonieren als Mangelkommunikation. Jean Cocteau zeichnet 1930 in »Die menschliche Stimme« eine Frau, die Realitätsverweigerung ins Extrem treibt – aus Angst vor einem Leben mit dieser Realität. Das Telefon scheint ihr ideales Medium, um den Geliebten zurück zu gewinnen. Sie muss jedoch erkennen, dass die vermeintlich beste Waffe sich gegen sie kehrt: »Früher traf man sich. Konnte das Unmögliche wagen, den Geliebten mit Küssen und Umarmungen überzeugen. Aber mit diesem Apparat hier ist Schluss und aus.« Francis Poulenc lässt daraus 1958 die Seelenlandschaft einer irrsinnig Liebenden entstehen.

Anno 1975. Wer erinnert sich noch an den Sound der Wählscheibe und das Klicken vom Viertelanschluss?

Telefonieren als Fetisch. Lucy kann nur per Telefon kommunizieren. Sie will auch gar nicht anders; reale Gespräche von Angesicht zu Angesicht sind ihre Sache nicht. Und würde Ben sie nicht mit ihren eigenen Mitteln stellen, wo bliebe das Happy End? Gian Carlo Menotti beweist 1946 in seinem musikalischen Sketch »Das Telefon oder L’amour à trois«, dass die Telefonitis schon vor Jahrzehnten grassierte. Uns stehen heute bloß schlagkräftigere Mittel zur Verfügung …

Anno 2020. Man stelle sich vor: Corona-Lockdown ohne Smartphone oder Zoom-Konferenzen. Und doch: »Früher traf man sich …«. Zwei Einakter, die einmal als feinsinniges Psychogramm und einmal als skurril-amüsante Farce, Möglichkeiten und Grenzen der Tele-Kommunikation beleuchten.
(Rainer Vierlinger) Weniger anzeigen

Besetzung

Musikalische Leitung Stefan Vladar
Inszenierung Rainer Vierlinger
Ausstattung Vibeke Andersen
Licht Falk Hampel


Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck



Die menschliche Stimme (La voix humaine)




Das Telefon oder »L’amour à trois«




Termine | Karten


Fr 28/08/20 | 19.30 Uhr Premiere

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


So 30/08/20 | 18.00 Uhr Premiere +

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


So 06/09/20 | 16.00 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


So 06/09/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


Sa 26/09/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


So 27/09/20 | 16.00 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


So 27/09/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


Sa 17/10/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


Do 19/11/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


Do 26/11/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


Fr 11/12/20 | 19.30 Uhr

Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar

Philharmonisches Orchester der Hansestadt Lübeck


Weitere Termine anzeigen
Weniger Termine anzeigen

Diese ursprünglich geplante Produktion wurde aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus auf die Spielzeit 2021/22 verschoben:

Medea

Oper von Luigi Cherubini
Eine Koproduktion mit der Staatsoper Stuttgart
Lübecker Erstaufführung

Premiere 21/08/21 | Großes Haus

Musikalische Leitung Stefan Vladar
Inszenierung Peter Konwitschny
Ausstattung Johannes Leiacker